I don’t know that this actually explains what it says on the tin, but How QuarkXPress became a mere afterthought in publishing goes through some of the history of design workflows and outlines the differences between Quark and early versions of InDesign. As usual, MetaFilter comments do a better job of explaining things.