Apparently, on the PC, to set a correct apostrophe, use the NumLock key, and type alt+0146. It doesn’t look like it works in Flash MX though. Use this link and the popup instead. I wish I had MX on my Mac, which is smart enough to do this automatically.